Влагалищното възпаление, причинено от гъбички, е твърде упорито. Гъбичките често се намират в червата, включително в правото черво. Оттам те могат да попаднат във влагалището при извършване на интимен тоалет, а така също при редуване на вагинален и анален секс. Презервативът не предпазва от последния начин на заразяване, защото именно той се зацапва и пренася гъбичките във влагалището.

Както при всички полово-предавани инфекции, заразяването с гъбички (независимо по какъв механизъм се е получило) изисква едновременно лечение на двамата сексуални партньори.